Niestety, ta okazja wygasła 6 sekund temu.
815°
Opublikowano 3 dni temu

Władca Pierścieni- Trylogia

75,98zł93zł-18%
8,99zł ·
Opublikowane przez
Jakub_vki
Dołączył w 2022
3
21

O tej okazji

Ta okazja już wygasła. Oto kilka opcji, które mogą Cię zainteresować:

Więcej Książki

Znajdź więcej okazji Książki

Sprawdź więcej okazji

Odkryj więcej ofert na głównej stronie

Trylogia Władcy Pierścieni. Może kogoś zaciekawi, kilkanaście złotych taniej. Tłumaczenie: Maria Skibniewska. Twarda oprawa. Według mnie jedno z lepszych wydań. Są też książki z serii Wiedźmin w promocji.
Bonito Więcej szczegółów na
Aktualizacje społecznościowe

49 Komentarzy

sortowanie:
Awatar użytkownika
  1. Awatar użytkownika Marek.W
    Mam w wersji "w całości", ale ciężko się to tak czyta. Kupiłem w wersji 3 tomowej, wstyd przyznać, że dopiero teraz wziąłem się za czytanie.
    Awatar użytkownika MrCISky
    Nope, do czytania nigdy nie jest się wstyd przyznać.
  2. Awatar użytkownika bogdan.step
    Maria Skibniewska
  3. Awatar użytkownika Marek.W
    Mam z tłuamczeniem Jerzego Łozińskiego, czy to to dobre czy złe?
    Awatar użytkownika Macrosplus
    Cytat od joshepa wszystko wyjaśnia. Ja tylko dodam że Maria Skibniewska wielokrotnie konsultowała się listownie z samym Tolkienem, więc nie bez powodu jej tłumaczenie określa się jako kanoniczne.
  4. Awatar użytkownika cielo.elo
    1300 stron, niby taniej niż w trzech książkach, ale bardzo niewygodnie się czyta
    Awatar użytkownika bloom
    Zdecydowanie, strasznie małą czcionka, papier cieniutki. Lepiej kupić wydanie 3-tomowe.
  5. Awatar użytkownika oneiro
    Władca pierścieni to NIE jest trylogia
    Awatar użytkownika Robak_Chrobak
    A co?
  6. Awatar użytkownika P_Www
  7. Awatar użytkownika Ragnar__Lovebrok
    Czytałem w gimnazjum i tak jak filmy były majstersztykiem, tak jak Hobbita czytało się przyjemnie, masyw wypełniaczy (opisów chędożonej natury) we Władcy to zbyt wiele. PRzeczytałem od deski do deski, ale dla mnie książki były mordęgą i dowiedziałem się z nich wyłącznie tyle, że Frodo nie był aż taką łamagą na jaką wykreował go Elijah Wood. (Edytowano)
  8. Awatar użytkownika gawcio125
    Mam w miękkiej, ale za Władce i tak Plus
  9. Awatar użytkownika cidien
    Phi, a gdzie Helmowy Parów albo Łazik? xD:P
    Awatar użytkownika novichok
    Poza tymi brzydactwami językowymi, jego przykład czytało się doskonale. Gdyby tylko człowiek miał szansę się nigdy nie dowiedzieć o lepszym tłumaczeniu niektórych nazw własnych... Zresztą nie tylko tam odleciał - wolanie zamiast fremenów w diunie...
  10. Awatar użytkownika Bartski
    Mam inne wydanie, ale za dobre książki zawsze plus
  11. Awatar użytkownika IsengrimFaoiltiarna
    O właśnie kończę, dobrze się czyta

    18318774-qPmtA.jpg
    Awatar użytkownika Marcin2002
    Czyżby to było czytanie na kindlu?
  12. Awatar użytkownika kolos_na_glinianych
    Uwielbiałem Hobbita, ale Władca Pierścieni to chyba najgorsza książka jaką w życiu czytałem. Nie ma lepszego leku na bezsenność. Tolkienowi udało się wymyślić coś jeszcze gorszego niż opisy przyrody (których też nie brakuje)- scenę w której człowiek, elf i krasnolud siedzą w kółeczku przy ognisku i śpiewają piosenkę o miłości. PRZEZ SIEDEMNAŚCIE STRON!
    Awatar użytkownika asymon
    Ale chodzi o tę piosenkę, w której są zielone liście, zieleń traw, wysoki, jasny szalej? To bardzo ładna piosenka.
  13. Awatar użytkownika Tamamor
    Jeden by wszystkimi rzadzic....
    Awatar użytkownika Maciek_S
    Mój szwagier chciał wyryc na obrączce one to rule them all, ale przyszła żona stwierdziła że go lekko mówiąc pogrzało xD
  14. Awatar użytkownika Siriand
    Już regularna cena
  15. Awatar użytkownika Marcin2002
    Hm, wydaje mi się, że lepszym tłumaczeniem Władców jest ta od Skibniewskiej niż Łozińskiego
    Awatar użytkownika bloom
    To wydanie ze wstawki jest właśnie w tłumaczeniu Skibniewskiej
Awatar użytkownika