78°
Zakończone
uaktualnienie pakietu Microsoft Office 2013 do 2016

uaktualnienie pakietu Microsoft Office 2013 do 2016

KomputeryOkazje Microsoft

uaktualnienie pakietu Microsoft Office 2013 do 2016

Specjalna oferta dla klientów z programem Office 2016 i Office 2013 samodzielnych aplikacji

Biuro 2016 i samodzielne aplikacje pakietu Office 2013 (zakupiony oddzielnie przez sprzedawcę i nie jest częścią pakietu aplikacji) nie może być zainstalowany na tym samym urządzeniu. Aby rozwiązać ten problem, trzeba uaktualnić swoje samodzielnych aplikacji do wersji produktów pakietu Office 2016. Prosimy o kontakt z kont rozliczeniowych w odpowiedzi Desk firmy Microsoft, aby uzyskać bezpłatne uaktualnienie dla aplikacji samodzielnych kwalifikacyjnych. -tłumaczone nie znam eng.

Jeżeli ktoś ma licencję stanowiskową na :
  • Project Standard 2013
  • Project Professional 2013
  • Visio Standard 2013
  • Visio Professional 2013
  • Word 2013
  • Excel 2013
  • PowerPoint 2013
  • Outlook 2013
  • Publisher 2013
  • Access 2013
Plus Konto Microsoft z przynajmniej jednym produktem z poniższej listy :
You must have a Microsoft account associated with at least one of the qualifying standalone Office 2013 products above, plus one of the qualifying Office 2016 products below:

  • Office 365 Home
  • Office 365 Personal
  • Office 365 University
  • Office Home and Student 2016
  • Office Home and Business 2016
  • Office Professional 2016
  • Office 365 Business
  • Office 365 Business Premium
  • Office 365 Small Business Premium
  • Office 365 ProPlus

To trzeba zrobić upgrade Office 2013 do Office 2016, ponieważ Office 2016 i wersje stanowiskowe Office 2013 nie mogą pracować na tym samym urządzeniu. Aby rozwiązać ten problem (dostać aktualizację Office 2013 do Office 2016 trzeba się z nimi skontaktować przez Accounts & billing w Microsoft Answer Desk .


  • Dodatkowo oferta jest skierowana do osób, które kupiły Office 2013 u autoryzowanych sprzedawców Microsoft i Office 365, który posiadamy nie może być wersją Trial. Oferta jest ważna w każdym kraju na Świecie oprócz Japonii i Office 365, który jest wydany/zarządzany przez 21Vlanet w Chinach.

Tak na szybko przetłumaczyłem, mam nadzieję, że coś rozjaśniło.

8 Komentarzy

lepiej było dać oryginalny tekst

Eee że co?

f700Mar 18.

lepiej było dać oryginalny tekst


Przecież jest link który wiele tłumaczy...

może ktoś po Polish to napisać

Dodałem moje tłumaczenie i jak zrozumiałem ofertę Microsoft, według mnie dla kogoś kto posiada Office 2013 i Office 2016 (przynajmniej jeden z produktów na liście) to całkiem fajna opcja, tylko to nie idzie z automatu, a przez support Microsoftu. Choć jak ktoś kupił np. Office Professional 2016, a wcześniej miał Office Professional 2013 to trochę lipa, chyba że dadzą osobną licencje, czyli klient otrzyma 2* Office 2016.

Czytając między wierszami:
M$ dostrzegł niekompatybilność między pakietem Office 2016, a pojedynczymi aplikacjami Office 2013. W związku z tym, jeśli ktokolwiek kupił przynajmniej JEDEN z poniższych produktów z serii Office 2016 (NIE DOTYCZY WERSJI TRIAL):
  • Office 365 Home, Office 365 Personal, Office 365 University, Office Home and Student 2016, Office Home and Business 2016, Office Professional 2016, Office 365 Business, Office 365 Business Premium, Office 365 Small Business Premium, Office 365 ProPlus
    może bezpłatnie zaktualizować posiadane jednostanowiskowe aplikacje z pakietu Office 2013 do wersji 2016. Darmowa aktualizacja kończy się z dniem 30.06.2016 r. i dotyczy następujących aplikacji Office 2013:
  • Project Standard 2013, Project Professional 2013, Visio Standard 2013, Visio Professional 2013, Word 2013, Excel 2013, PowerPoint 2013, Outlook 2013, Publisher 2013, Access 2013.
Jak widać, aktualizacja wiąże się z koniecznością spełnienia kilku warunków.

a ja się dziwiłem czemu udało mi się zainstalować na 2 rożnych kompach dopiero teraz widzę że na 1 jest 365 a na 2- 2016

napisałem do supportu, to sie tyczy tylko jesli kupilismy worda, excela itp ODDZIELNIE a nie w jakimś pakiecie, więc 99% osob nic nie zrobi, tak jak i ja

Prześlij Komentarz
Avatar
@
    Tekst